海外絵文字
海外絵文字😂一覧 170個
海外・英語圏のSNSやチャットで定番の絵文字と顔文字を集めました。😂🙂😱🔥などネイティブがよく使う絵文字から、:) :D XD の横向き顔文字、LOL😂・OMG😱 のスラング組み合わせ、¯\_(ツ)_/¯ などのミーム顔文字まで、すべてワンタップでコピーできます。
170 / 170 個を表示
海外でよく使われる絵文字
海外スラング×絵文字の組み合わせ
定番の海外顔文字(スマイリー)
気持ち別の海外顔文字
海外ミーム顔文字
海外絵文字とは
海外の絵文字文化は日本と少し違い、😂や🔥のように「リアクションを強く伝える」使い方が主流です。顔文字も (^_^) のような正面型ではなく、:) :D XD と横に倒して読む Emoticon が基本。このページでは、英語圏のSNS・チャット・メールでそのまま使える海外定番の絵文字・顔文字・スラング組み合わせをまとめました。
種類
ネイティブ定番の絵文字😂
😂🤣😊😎など、英語圏のSNSで使用頻度の高い絵文字。😅や🙃は海外では皮肉・冗談のニュアンスが出るなど、日本と意味が少し違うものもあります。
横向きの顔文字 :)
英語圏の顔文字(Emoticon)は横に90度倒して読むのが基本。:) はにっこり、:D は大笑い、XD は爆笑を表します。
スラング×絵文字の組み合わせ
LOL😂(大笑い)、OMG😱(なんてこと!)、BRB😉(すぐ戻る)など、英語の略語と絵文字を組み合わせるのが海外流です。
海外ミーム顔文字
¯\_(ツ)_/¯ や ( ͡° ͜ʖ ͡°)、ʕ•ᴥ•ʔ など、海外掲示板やSNS発祥で世界的に定着した顔文字です。
特徴
リアクション重視の使い方
海外では文章のトーンを整えるために絵文字を「少なめに・的確に」添えるのが主流。👍ひとつで「了解」、😂ひとつで「ウケた」が伝わります。
日本と意味が変わる絵文字
🙃は軽い皮肉、🙄は不満、❤️は「強い愛情」など、日本の感覚のまま使うと誤解されることも。ビジネスでは🙂や👍が安全です。
横倒しで読む Emoticon
英語圏の顔文字は「:」が目、「)」が口。:-) のようにハイフンで鼻を入れると丁寧な印象になります。
海外絵文字の使い方
シーン別使い分けガイド
💬英語のSNS・チャット
面白い投稿への返信は「LOL😂」や「XD」が定番です。
びっくりしたときは「OMG😱」でリアクションできます。
推奨: LOL😂
💼英語メール・ビジネス
軽い了解は「🙂」や「👍」が安全で好印象です。
カジュアルなメールの締めには「:)」を添えると柔らかくなります。
推奨: 🙂👍
🎉友達との気軽なやり取り
ハグ&キスの挨拶は「XOXO」や「<3」が使えます。
ふざけた返事には「:P」や「¯\_(ツ)_/¯」がぴったりです。
推奨: <3
🔥推し・ファン活動
「最高!」の気持ちは「🔥🔥🔥」で伝わります。
史上最高の推しには「GOAT🐐🔥」が海外流の褒め言葉です。
推奨: GOAT🐐🔥
海外絵文字の使い方テクニック
略語とセットで使う
LOL・OMG・BRBなどの英語スラングに絵文字を添えると、感情がより伝わります。
例: That video was so funny LOL😂
横向き顔文字は文末に
Emoticonは英文の文末に置くのが自然です。
例: See you soon :)
連打で強調する
同じ絵文字や記号を繰り返すと感情の強さを表せます。
例: Congrats! :)))) 🎉
関連ページ
よくある質問
Q.海外の顔文字はなぜ横向きなのですか?
英語圏の顔文字(Emoticon)は「:」を目、「)」を口に見立てて、頭を左に90度倒して読むスタイルが標準です。1982年に提案された「:-)」が起源とされています。
Q.海外でよく使われる笑いの表現は?
「LOL😂」「XD」「:D」が定番です。特に😂は英語圏で最も使われる絵文字のひとつで、「lol」や「lmao」と組み合わせて使われます。
Q.日本と意味が違う絵文字はありますか?
あります。🙃は軽い皮肉、🙄は不満・あきれ、🐐は「GOAT(史上最高)」、🧢は「ウソ」を意味するなど、海外ではスラング的な意味を持つ絵文字が多くあります。
Q.英語のメールで顔文字を使っても大丈夫?
カジュアルなやり取りなら「:)」や「🙂」は問題ありません。フォーマルなビジネスメールでは控えめにし、使う場合も「🙂」「👍」程度が安全です。
Q.uwuやowoはどういう意味ですか?
uwuは「甘い・癒し系」、owo/OwOは「かわいい驚き」を表す英語圏発の顔文字です。かわいい話題やファンコミュニティでよく使われます。
スポンサー